Norega se metek ogne

Kiti in Jožek, mlad par iz Prekmurja, se kot tehnološki višek, poln upanja, odpravi v Ljubljano, s trebuhom za kruhom. Prek oglasa najameta skromno sobo v stanovanju, kjer živita Epifani in Aleks. Epifani je lastnica stanovanja, ki ga je Aleks, njen ljubimec in propadli glasbenik, brez njene vednosti oddal. Jožek se odpravi na avdicijo za natakarja in pogrne. Njegovi urbani upi se počasi začnejo podirati, denar, ki sta ga s Kiti prinesla s seboj iz Prekmurja, izpuhti. Tudi razmere v stanovanju se zaostrujejo. Aleks, ki je takoj zapravil dobljeno najemnino, ima polomljene noge zaradi starih dolgov, ki se vlečejo še od znamenite 'slovenske' igre Catch the Cash, Epifani pa ga je že precej sita in se po najboljših močeh trudi rešiti njun odnos. Aleks je obupan in nemočen. Neke noči, ko je stres prevelik, potrka na Jožekova vrata in ga v obupu prosi, naj mu priskoči na pomoč. Jožek v Aleksovi nesreči najde svojo korist. V njem se prebudi stara bojevniška prekmurska narava, saj je vnuk Vilmoša Tkalca, velikega vodje Prekmurske republike iz daljnega leta 1919, ko je ta severovzhodna slovenska pokrajina cvetela kot samostojna republika cele štiri dni. Jožek svoje nemočne sostanovalce pripravi na obračun. Usodnega dne izterjevalci spet pridejo k Aleksu po ostanek denarja, na vratih pa presenečeni zagledajo Jožeka v popolni bojni pripravljenosti.